I have the iOS version of LumaFusion. Can I transfer it to my Android phone or Chrome OS?

The iOS version and the Android/ChromeOS version of LumaFusion are separate apps and it is not possible to transfer or connect the purchase from Apple’s App Store to Google’s Play Store.  You would need to purchase the Android/ChromeOS version separately.